Liebe Teilnehmer, liebe Lauffreunde,

leider verschärft sich von Tag zu Tag die durch den Corona-Virus verursachte Gefährdungslage. Aufgrund der jüngsten Entwicklungen und der bereits ergangenen behördlichen Anordnungen bzw. Empfehlungen müssen wir den Jubiläums-JUNUT leider absagen.

Wir bedauern das ungemein, sehen aber wirklich keine andere Möglichkeit. Wir gehen davon aus, dass die allgemein bekannten Empfehlungen von Gesundheitsbehörden und Wissenschaftlern zur Begrenzung des Infektions- und Verbreitungsrisikos zutreffend sind und stellen uns dieser Verantwortung.

Einen Ersatztermin wird es im laufenden Jahr nicht geben. Wir hoffen aber sehr, dass wir den JUNUT im Jahr 2021 wieder durchführen können.

Wir müssen uns nun um Schadensbegrenzung bemühen und werden Euch darüber informieren. Alle Teilnehmer, die Jacken bestellt und bezahlt haben, erhalten diese auf dem Postweg. Bei ca. 120 erforderlichen Paketen wird das aber etwas länger dauern.

Wir bitten Euch alle um Verständnis für unsere Entscheidung. Gebt uns aber bitte etwas Zeit und seht fürs Erste von Nachfragen ab.

Liebe Grüße und passt auf Euch auf

Margot und Gerhard Börner

We are sorry to inform you that we are forced to cancel the JUNUT-Race due to Corona-Virus caused problems.

We hope for your comprehension.

You should have received yet our corresponding message in German.

Best regards